Les avis du comité de discipline

Le comité de discipline est responsable d’imposer les sanctions au courtier ou à l’agence reconnu coupable d’une infraction à la Loi sur le courtage immobilier. À la suite de son audience disciplinaire, le contrevenant s’expose à la suspension ou à la révocation de son permis, ou à l’imposition de conditions ou de restrictions à son permis.

Dans ces cas, un avis de la décision du comité doit paraître dans une publication officielle de l’OACIQ ou dans son site Web. De plus, le comité de discipline peut décider de faire publier un avis de sa décision dans un journal desservant le territoire où le courtier ou l’agence a son établissement.

Il est important de savoir que les avis sont retirés du site Web de l’OACIQ dès que la période pendant laquelle une mesure était imposée au permis (suspension, restriction, révocation, imposition de conditions, etc.) est terminée.

PRÉCISION CONCERNANT LA RÉFÉRENCE AU COURTIER [maintenant désigné comme l’agence] DANS LES AVIS PUBLIÉS AVANT LE 1er MAI 2010
La Loi sur le courtage immobilier et sa réglementation en vigueur à ce moment exigeaient que les avis de suspension de certificat (maintenant appelé permis) réfèrent au lieu d’exercice de la personne visée au moment de la suspension de son certificat ou, à défaut, à son dernier lieu d’exercice professionnel. Ce « lieu d’exercice » représentait l’endroit où était situé le courtier (maintenant appelé agence) qui employait ou autorisait la personne à agir ou à défaut, l’endroit où était situé le dernier courtier l’ayant employé ou autorisé à agir.

Ainsi, dans les avis publiés avant le 1er mai 2010, la référence au courtier qui employait ou autorisait à agir la personne visée par l’avis au moment de sa publication n’implique pas nécessairement que ce dernier était à l’emploi ou autorisé à agir pour ce courtier au moment où il a commis les infractions pour lesquelles il a été déclaré coupable.

AVERTISSEMENT
L'article 94 du Règlement sur les conditions d'exercice d'une opération de courtage, sur la déontologie des courtiers et sur la publicité interdit au courtier ou au dirigeant d'agence d'utiliser une décision rendue par le comité de discipline dans le but de porter préjudice à un titulaire de permis. Par ailleurs, notamment en raison des homonymes, il est recommandé de vérifier auprès du Registre des titulaires de permis l'identité des personnes qui auraient fait l'objet de sanctions disciplinaires.

Avis de suspension ou de révocation de permis ou d’imposition de conditions ou de restrictions au permis

33-10-1337

Aguilar, Maria

D3665

Avis de suspension

2014/09/30

33-12-1473

Laflèche, Gaétan

B2460

Avis de suspension

2014/10/07

33-12-1525

Metayer, Winchell

B5153

Avis de suspension

2014/10/15

33-13-1567

Laflèche, Gaétan

B2460

Avis de suspension

2014/10/27

33-12-1519

Michel Pelletier

E2235

Avis de suspension

2014/11/05

33-13-1603

Groth, Susanna

E8207

Avis de suspension

2014/11/05

33-13-1584

Duguay, Isabelle

B2770

Avis de suspension

2014/11/17

33-11-1363

Brouillard, Normand

C4306

Avis de suspension

2014/11/25

33-11-1422

Cvetkoski, Bozin

D9638

Avis de suspension

2014/12/12

33-14-1685

Di Giovanni, Mark

F0129

Avis de suspension

2015/01/06

33-11-1389

Bélisle, Jean

C4855

Avis de suspension

2015/01/06

33-11-1390

Champagne, Johanne

C4495

Avis de suspension

2015/01/06

33-14-1739

Bertrand, Luc

D0637

Avis de suspension

2015/01/12

33-10-1336

Angelosanto, Marcel

A9514

Avis de suspension

2015/01/30

33-10-1339

Angelosanto, Marcel

A9514

Avis de suspension

2015/01/30

33-10-1317

Berkane, Rachid

E3006

Avis de suspension

2015/01/30

33-14-1710

Vaillancourt, Raymond-Noël

C9860

Avis de suspension

2015/02/13

33-09-1248

Ali Poor, Mike

D1329

Avis de suspension

2015/03/10

33-10-1298

Mondou, Bernard

D0518

Avis de suspension

2015/03/17

33-11-1372

Leblanc-Simard, Pascal

E0682

Avis de suspension

2015/03/20

Page 9 of 15